第二屆世界文化與自然遺產學術論壇在北京舉行

火星翻譯全程提供中英同傳服務

2023年11月17日至18日，由聯合國教科文組織亞太地區世界遺產培訓與研究中心北京分中心、中國文物保護基金會、北京大學考古文博學院、北京大學國際合作部聯合主辦的第二屆世界文化與自然遺產學術論壇“人與自然的當代關系：共存、互鑒與可持續”在北京大學圓滿舉辦。

來自聯合國教科文組織、巴基斯坦、比利時、贊比亞、哥倫比亞，以及國內外從事世界文化與自然遺產保護、管理、研究的相關知名專家學者和遺產地管理代表等近百人參加了論壇。

火星翻譯為本次論壇全程提供了專業準確的中英同聲傳譯服務、中文速記及同傳設備服務，為與會嘉賓、聽眾之間的溝通與交流搭建了暢通的語言橋梁，大大助力了本次國際性論壇的順利進行，并獲得了外賓的高度評價及專業度認可。

文明因多樣而交流，因交流而互鑒，因互鑒而發展。

我們將持續投入研發和創新技術，不斷提升我們的產品服務質量并擴大服務范圍，做國際文化溝通、傳播的橋梁，持續推進世界文化與自然遺產的成果共享和宣傳展示，以助力者的姿態，助力國際交流信息得到更有效的傳達，共同推動文化繁榮發展、文化遺產保護、文明交流互鑒，為構建世界遺產可持續發展的全球合作網絡貢獻力量。

火星翻譯作為全球翻譯語言服務商，國家高新認證品牌、深圳市“專精特新”企業認證單位，始終堅守專業的精神和對品質的追求，為各類國際會議、論壇和活動提供量身定制的一站式多語種解決方案，包括活動素材筆譯/聽譯、速記、陪同翻譯、遠程同傳/交傳，線下同傳/交傳，線上+線下混合模式同傳及設備租賃等服務。